- szyty
- шитий, зшитий
Praktyczny słownik polsko-ukraiński. 2014.
szyty
Look at other dictionaries:
szyty grubymi nićmi — {{/stl 13}}{{stl 7}} zdradzający swój oszukańczy charakter, źle ukrywający prawdziwe intencje działającego, kiepsko maskowany : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prowokacja szyta grubymi nićmi. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szyć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIc, szyję, szyje, szyty {{/stl 8}}– uszyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc {{/stl 8}}{{stl 7}} łączyć kawałki tkaniny, skóry itp. za pomocą nici przewlekanych igłą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szyć spódnicę. Uszyć garnitur.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
szyć — ndk Xa, szyję, szyjesz, szyj, szył, szyty 1. «łączyć nićmi jakiś materiał (np. tkaninę, skórę) robiąc ręcznie (nawleczoną w igłę nitką) lub maszynowo ściegi, szwy; wytwarzać coś łącząc szwami odpowiednio wykrojone części tkaniny, skóry itp.» Szyć … Słownik języka polskiego
coś jest szyte grubymi nićmi — {{/stl 13}}{{stl 7}} zaplanowana, przygotowana sytuacja, akcja itp., wzbudzająca podejrzenia, wyraźnie maskowana, źle ukrywająca prawdziwe intencje działającego (zwykle intryga, kłamstwo itp.) ; Prowokacja szyta grubymi nićmi. Podstęp szyty… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
gruby — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, grubybi, grubybszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający stosunkowo duży wymiar poprzeczny; niecienki (w stosunku do normy, zwykłego wymiaru czegoś, oczekiwań itp.) : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
igłowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} podobny do igły lub zawierający igły (igłę) w swej konstrukcji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drukarka igłowa. Łożysko igłowe. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mokasyn — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. mokasynnie, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} but używany przez Indian Ameryki Płn., podobny do góralskiego kierpca, szyty z jednego kawałka dobrze wyprawionej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nić — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. nici; lm M. nici, N. mi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rodzaj bardzo cienkiego sznureczka ze skręconych włókien, używanego do szycia, tkania itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nici… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
obstalunek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. obstaluneknku {{/stl 8}}{{stl 7}} zlecenie zrobienia czegoś, zamówienie na coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Płaszcz szyty na obstalunek. <niem.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
safari — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wyprawa na polowanie lub obserwację dzikich zwierząt, głównie w rejon Afryki Wschodniej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wziąć udział w safari. Safari filmowe.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
